Two Chinese export porcelain ewers modelled as a chicken decorated in the biscuit with translucent enamels from the famille verte (wucai) palette, c. 1700, Kangxi reign.

Two Chinese export porcelain ewers modelled as a chicken decorated in the biscuit with translucent enamels from the famille verte (wucai) palette, c. 1700, Kangxi reign, Qing dynasty, h. 13 cm, 5 1/8 in. 7.10200

Illustrated: Chinese Ceramics & Works of Art, by A. Varela Santos, 2018/2019, cat. 82.

Bibliography:

• Treasures of Chinese Export Ceramics from the Peabody Essex Museum by W.R. Sargent, fig. 245, p. 448;

• La Porcelaine de Chine, by O. du Sartel, Paris 1881, p.127, fig. 69 for a similar one;

• Made in China. Export Porcelain from the Leo and Doris Hodroff Collection at the Winterthur, by R.W. Fuchs II and D.S. Howard, 2005, cat. 92, p. 144 for a pair of similar chickens;

• Mrs E. Guy Ridpath Collection, Christie’s sale 29th March 1939, lot 179 for a similar pair;

• Chinese Porcelain, by A. du Boulay, London 1963, p. 72 for a similar piece;

• A Tale of Three Cities: Canton, Shanghai & Hong Kong, by D.S. Howard, 1997 London, p. 91, cat. 103 for a single similar item with different decoration;

• Chinese Ceramics in Private Collections, by R.L. Hobson, B. Rackham & W. King, London 1931, p. 151, fig. 265 for a similar ewer from the W.J. Holt Collection;

• Collection de Madame L. Wannieck, Paris sale catalogue 1960, colour plate, cat. 105 for a similar pair;

• Collection F. Allard, Céramique de la Chine, sale catalogue 1 April 1925, Paris, cat. 356/375 for similar pairs;

• Chinese Porcelain, by A. du Boulay, Hong Kong 1963, p. 53, cat. 66 for a single ewer;

• China Rediscovered. The Benaki Museum Collection of Chinese Ceramics, by G. Manginis, London 2016, pp. 42/43, cat. 19 for a single figure.

中國外銷瓷五彩雛雞型水壺，約1700年，清康熙，高13釐米，5 1/8英吋。

圖示：《中國陶瓷及工藝精品》，作者阿.瓦瑞拉.山度士，編號 82。

參考書目：

•《Peabody Essex博物館藏中國外銷陶瓷藝術》，作者W.R. Sargent，見圖245，第448頁；

•《中國瓷器》，作者O. du. Sartel，1881年巴黎出版，見127頁，圖69一件近似器；

•《中國製造。溫特圖爾Leo及Doris Hodroff藏外銷瓷器》，作者R.W. Fuchs II及D.S. Howard，2005 年出版，見編號92，第144頁一件近似雛雞像；

•《E. Guy Ridpath收藏》，1939年3月29日佳士得拍賣，編號179一對近似器；

•《中國瓷器》，作者A. du Boulay，1963年倫敦出版，見72頁一件近似器；

•《三城記：廣州，上海和香港》，作者D.S. Howard，1997年倫敦出版，見91頁，編號103一件 繪有不同紋飾的近似器；

•《私人收藏中國陶瓷》，作者R.L. Hobson，B. Rackham及W. King，1931年倫敦出版，見151頁， 圖265一件出自W.J. Holt收藏近似水壺；

•《L. Wannieck女士收藏》，1960年巴黎拍賣會目錄，彩圖，見編號105一對近似器；

•《F. Allard收藏中國陶瓷》，1925年4月巴黎拍賣會圖錄，見編號356-375之近似器；

•《中國瓷器》，作者A. du Boulay，1963年香港出版，見53頁，編號66一件水壺；

•《重新發現中國。貝納基博物館藏中國陶瓷》，作者G. Manginis，2016年倫敦出版，見42-43頁， 編號19一件塑像。